Вы читаете книгу «Закон Успеха» онлайн
© Издательский дом «Кислород», 2026
© Дизайн обложки, иллюстрации и художественный стиль верстки – Петр Папихин, 2026
Предисловие переводчика
Когда-то давно, листая ещё не переведённую книгу Йогананды «Божественный роман», я наткнулась на такие слова Мастера:
«Самый большой грех в жизни – это признание своего поражения. Поступая так, вы отрицаете образ Бога внутри вас».
Эти слова меня поразили. Я вдруг отчётливо поняла, что мы в основном именно так и живём, но даже не осознаём этого. Как часто мы не даём себе осуществить что-то, сразу же смиряясь со своим поражением, – какой бы сферы жизни это ни касалось. Что движет нами, когда мы говорим своей Душе «Нет», игнорируя её тихие подсказки? «Нет, это не для меня…»; «Нет, не сейчас…»; «Нет, у меня работа, дети, огород, кухня, собака…»; «Нет, меня никто не поймёт…».
Между тем Душа молча страдает за решётками нашего «Нет». А потом, реагируя на её невыплаканные слёзы, тело начинает болеть.
Так мы делаем выбор не в пользу своего Высшего «Я» и уходим из этой жизни с болью разочарований.
«Каждым человеческим существом, – говорил Йогананда, – руководит безграничная творческая сила Духа. Своими сомнениями и ленью вы перекрыли фонтан творческой силы, живущей внутри вас. Расчистите его! Проявляйте храбрую решимость во всём, что вы делаете… Многие люди довольствуются тем, что кормят себя мёртвыми цитатами и собирают чужие идеи, никогда не проявляя свою собственную индивидуальность. Но что есть особенного именно в вас? Где великая и уникальная Божественная сила, которая живёт в вас? Вы её не используете… Бог хочет сделать нас непобедимыми. Он хочет заставить нас привести в действие заложенную в нас всемогущую силу, чтобы мы смогли хорошо сыграть предназначенную нам роль на сцене жизни…». (Из книги «Вечный поиск»)
Майтри (Марина Эпова)
Парамаханса Йогананда «Закон успеха»
Об авторе
Парамаханса Йогананда (1893–1952) признан одним из самых выдающихся духовных деятелей ХХ столетия. Его книга «Автобиография йога» вошла в число 100 лучших духовных книг ХХ века и считается классикой духовной литературы.
Мудрость, которой пронизаны все работы и выступления Йогананды, не является результатом теоретических исследований учёного. Это эмпирическое свидетельство верующего, духовного человека, чья жизнь представляла собой сочетание глубокой внутренней радости с внешними достижениями. Всемирно известный учитель воплощал своё учение в собственной жизни, и его единственным желанием было разделить Божественную мудрость и любовь со всеми людьми.
Йогананда говорил: «С помощью силы мысли вы можете измениться и стать таким, каким хотите. Поэтому вы сможете изменить своё сознание смертного человека на божественное сознание. Смертный человек думает: «Я так живу, я такой и таким останусь до самой смерти». Божественный же человек говорит: «Мне приснилось, что я смертен, но сейчас я проснулся и знаю, что я – дитя Бога, созданное по образу Отца»… Днём, когда вы занимаетесь своими делами, думайте, что это Бог работает через вас. Отдайте Ему всю ответственность, и вы изменитесь, потому что в этом случае человеческое эго уже не сможет вам ничего диктовать… А может ли тот, кто всё время думает о Боге, поступить неправильно?»
