Вы читаете книгу «Дневник старого пирата» онлайн
5 мая. Порт Порт‑Ройал
Начинаю сей дневник не из любви к писанине, а по странной прихоти судьбы. Вчера в таверне «Кривой якорь» старик‑алхимик (или шарлатан – кто их разберёт) сунул мне в руку потрёпанный блокнот:
– Запиши всё, что увидишь. Иначе *оно* найдёт тебя первым.
Я рассмеялся, но блокнот взял. А сегодня утром на палубе обнаружил… перстень с изумрудом. Тот самый. Который подарил Анне 25 лет назад.
*Примечание: перстень исчез вместе с ней. Или я его выбросил. Не помню.*
10 мая. В открытом море
Шторм. Волны – как горы, небо – как раскалённый свинец. Команда молится, а я стою у штурвала и смеюсь. Смерть? Она давно ходит за мной по пятам, но я ей не по зубам.
Вечером, когда ветер стих, матрос Берт принёс мне крысу в клетке:
– Капитан, это знак!
– Какой ещё знак?!
– Она… разговаривает.
Я подумал, что Берт перепил рома, но тут крыса прошипела: *«Ищи крест на Клыке»*.
Мы с Бертом переглянулись. Он побледнел. Я – рассмеялся. А потом задумался.
*Примечание: крыса живёт в моей каюте. Зову её Профессор. Иногда она бормочет что‑то на латыни. Или мне кажется.*
14 мая. Остров «Клык дьявола»
Пристали к берегу. Вода чёрная, как чернила, скалы – словно зубы чудовища. Нашёл крест из гнилого дерева. На нём – полустёртые буквы: *«Здесь покоится Томас Рейли, 1658»*.
Томас… Мой старший брат. Он пропал пять лет назад.
Ночью мне снилось, что он стоит на палубе и говорит:
– Ты опоздал. Но ещё можешь спасти того, кто верит в тебя.
Проснулся от крика Профессора. Крыса сидела на подушке и шептала: *«Ключ в кольце»*.
*Примечание: перстень холодит палец. Или это просто морская сырость?*
20 мая. В открытом море
Наткнулись на торговое судно. Капитан – молодой парень, бледный, как луна. Когда он умолял пощадить его команду, я вдруг увидел себя тридцать лет назад.
– Отпустите их, – приказал я.
Матросы смотрели на меня, как на сумасшедшего. А я думал: если бы кто‑то тогда пожалел меня…
Вечером Профессор принёс мне обрывок карты. На нём – крест и надпись: *«Под волчьей тенью»*.
– Где ты это взял?! – спросил я.
Крыса лишь подмигнула.
*Примечание: карта пахнет ладаном и кровью.*
1 июня. Бухта Туманного Клыка
Следовали по обрывку карты. Нашли пещеру, вход которой скрывали водоросли. Внутри – сундук. На нём выгравирован волчий оскал.
Когда я открыл его, внутри лежал… мой детский медальон. Тот, что мать дала мне перед отъездом. На внутренней стороне – надпись: *«Сын мой, помни: даже волк иногда ищет дом»*.
А под медальоном – письмо. Почерк Анны. : «Имаад, если ты это читаешь, значит, ты нашёл то, что искал. Я не умерла. Я ждала. Но ты не вернулся. Теперь я ухожу. Найди меня там, где восходит солнце над тремя скалами.
